1、Co, Ltd问题四股份有限公司 英语怎么翻译 有好几种说法,一般翻译为Corporation Limited 可以简写为 Co, Ltd 它常用于公司名称上其它的有joint stock limited partnership limited liability pany incorporated pany a limited pany 例如三光仪器股份有限公司San Kwang Instruments;Beijing Beiji Electromechanical Industrial Co, Ltd;1 AVIC概述AVIC是中国的主要航空工业制造商之一,涉及航空器的设计生产维修等多个领域它在全球航空市场上扮演着重要角色,为中国及世界各地的用户提供高质量的航空产品和服务2 英文全称的含义AVIC的英文全称Aviation Industry Corporation直接翻译过来就是ldquo航空工业公司rdquo,这准确地;在英文中,quotIndustryquot常被用来描述工业产业或实体业务,因此quotIndustryquot可以被用来翻译quot实业quotquotCo, Ltdquot则是quotCompany Limitedquot的缩写,是quot有限公司quot的常见英文表达所以,quot实业有限公司quot可以被翻译为quotIndustry Co, Ltdquot这种翻译方式既传达了公司的实体业务性质,又明确了公司的责任形式同时。
2、在英文中,ldquo实业有限公司rdquo通常被翻译为ldquoIndustrial and Commercial Co, Ltdrdquo这里的ldquoIndustrial and Commercialrdquo指的是工业和商业,与中文中的ldquo实业rdquo相对应,表达了公司主要从事的产业领域而ldquoCo, Ltdrdquo则是ldquoCompany Limited;DII,全称为 Dorel Industries Incorporated,是一个广泛使用的英文缩写,中文对应翻译为“多雷尔工业公司”这个缩写词在商业领域尤其常见,特别是在多伦多证券交易所中它的中文拼音为quotduō léi ěr gōng yè gōng sīquot,在英语中的流行度达到了5799,显示出其在业界的广泛认知度DII的主要含义就。
3、“实业有限公司”的英文翻译是“Industrial Co, Ltd”以下是对该翻译的进一步说明企业类型“实业有限公司”是一种特定的企业类型,在中国经济体制改革过程中,为了适应社会主义市场经济体制而建立这种企业类型通常与现代企业制度相关联,强调股份制的发展翻译准确性在进行翻译时,“Industrial”。
4、Guangzhou Industrial Co, Ltd is located in Baiyun District of Guangzhou City, 793 West Road, Croucher Parc Royale Industrial Park 18 on the fifth floor with a registered capital of 1,000,000 yuan, the number of employees 30 people, we have a culture of more than 15。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。