偶也是二把刀,不用快译很难用快译结合词霸的两本英汉电力电工词典,会比较准。
除了以上条件外,电力翻译工作者还需要具备良好的心理素质敏捷的反应良好的记忆力等因为口译是一种具有不可预测性的即席双语传言活动,它需要译员高度集中精神,随时进行双语切换状态2深厚的电力专业知识 电力专业是一个系统并且复杂的专业,而且所涉及的面比较广,一个完整的电力系统一共包括发电。
automobilesmotorcycles汽车,摩托车 computer harduarcsoftware计算机软硬件 constructionreal estate建社,不动产 cconsumer electoics家用电子产品 electronic componentsoo supplies电子配件供应 electrical equipmentsupplies电力设备,供应 fashion accesspries流行饰品 measurementanalysis测量,分析 instruments工具。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。