翻译市场价格规范比较混乱,而且具体也分笔译口译笔译一般最苦逼,有些无良翻译公司给的价格地道令人发指,每千字三五十块就把译者打发了,遇到相对靠谱的公司当然相应的对译作的要求也会高,一般每千字一百五两百左右,如果翻译得质量非常高专业性强或者是高质量商业翻译什么的,价格还会更;这个问题非常好回答,因为你不是自由译员,有公司在中间翻译公司也是要赚钱的,你去它官网看看公司陪同报价是多少一般500到1200不等翻译公司也得赚点你看它公司实际报价,然后取个中间数就可以了比如他们公司陪同对客户报价最高是1000那其实给译员手里最多是700公司自己赚300吧。
国内翻译界很黑,水很深,翻译员稿费价格很低是被少数两家公司操控导致的他们将大量资金投放在拉拢勾结官员等上面,对翻译是能压榨多少就压榨多少,接的稿子单价1000字,给翻译的才70 90,哎,太黑了。
北京翻译公司有多少
好,谢谢提醒,还是到正规公司做翻译吧。
北京翻译公司收费价格表
元之间,这个需要您跟中慧言翻译沟通一下,才能给您报价。
是楼主翻译的质量不高吧,翻译公司不会收了钱不给啊,好翻译很难找的,如果你是个好翻译,翻译公司是上赶着给钱的,如果你是滥竽充数的翻译,那扣钱也在情理之中,不能纵容啊。
把中文论文翻译成英文每千字大概需要500元1000左右的,还要看论文翻译难度,如果需要详细报价的话,可以把需要翻译的要求,发给翻译方查看,方便他进行报价此外,对于大部分翻译公司说,客户提供的翻译学术论文一般都打得井井有条,排版简洁,或采用原版风格,此类内容是不收费的但是如果有特殊的排版。
是翻译药品医疗器械方面的,笔译为主,现在招的基本是硕士生,刚毕业的给4000,有相关医学工作经历的最高开到6000 小语种的工资比英语的要高300500 待遇在北京算一般吧,到底是民营的,老板不大方呵呵。
北京市公证处翻译费有收费标准,但不是非常具体,情况如下一北京市公证服务收费标准 1证明行政性合同协议 如计划生育协议宅基地使用协议等 每件收费30元2译文代办费 每件收费20元3公证书副本1无译文的副本 10元份2有译文的副本 20元份 二其它省参考 举例安徽 由于没有。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。