全站搜索
当前日期时间
新闻搜索
新闻详情
怎么样判断哪家翻译公司资质比较正规?
作者:    发布于:2018-08-27 18:07:04    文字:【】【】【

  我想学语言的人都会或多或少有翻译兼职的经历,尤其是在学生时代或者刚毕业那几年,当然也有很多途径来寻找这样的机会,最常见的则是通过一些翻译公司,那么问题来了:如何判断所找翻译公司的资质比较正规呢?

  在此,我想与大家分享一下在这方面积累的经验教训:

  1)首先不要忘记确认翻译公司的全名(哪怕有时候是熟人介绍的),以便在工商信用查询、企查查、天眼查等官网上搜索这一公司注册基本信息,尤其是其成立时间、规模大小、全职译员数量和所占比重、具备的资源、翻译服务流程、重大的翻译案例等(如果这一公司位于你所在的城市或在你所在城市有子公司,建议抽空尽可能去实地看一下);

  2)同时不要忘了多多询问周围的老师、同学和同行者等,他们对你所找的这些翻译公司及其资质是否了解;

翻译公司

  3)确认是否有正规的考核译员的流程,一般除了简历,翻译公司会提供一段试译稿,如果稿件超过500字或者试译后全无下文,那尽早另则其它路;

  4)有一些正式文件诸如合同、证书、委托书等要求加盖翻译公司的专用翻译公章,若翻译公司能够按照要求做到这一点,它一般都具备较正规的资质,其翻译文件也因此将能得到一些办事机构的认可;

  5)有时候会要求翻译公司开具相对应的发票,若它能够按照要求开具正规的发票,这些公司一般都具备较正规的资质;

  6)可以综合评估和权衡翻译报价的合理性,通常来说,字数、内容难易程度、专业性、交稿时间都会直接决定价格高低,有资质的正规翻译公司会在报价明细中讲述说明每一项;

  7)一般来说,在一套完整的翻译服务流程中都会有签署保密协议这一步骤,当翻译公司与译员和客户达成合作后,正规的有资质的翻译公司均会出具带有法律效应的标准保密协议,以约束双方要遵守职业道德。

  最后,肯定也有很多其它方式来帮助判断翻译公司资质是否比较正规.

脚注信息
地址:北京市清华大学清华园一号  电话:010-56154261  手机:15210531352  咨询qq:1877018592
版权所有: 北京费尔德翻译有限公司  京ICP备16056404号-1 技术支持: 北京欢迎你科技有限公司
北京费尔德翻译公司-北京翻译公司排名 |北京翻译公司-北京翻译公司-翻译公司-翻译机构-翻译社-翻译公司排名-翻译公司哪家好-北京翻译公司价格--翻译公司收费标准-翻译公司哪个好--北京翻译--北京翻译机构--北京翻译社--专业翻译公司--正规翻译公司--北京翻译公司--北京翻译公司--北京翻译公司--翻译公司--翻译公司--翻译公司北京--翻译机构北京--翻译社北京--翻译公司--翻译公司--北京翻译公司哪家好|北京有资质的翻译公司|北京正规翻译公司|北京翻译公司报价|北京专业翻译公司|上海翻译公司排名|上海翻译公司哪家好|上海翻译公司报价|上海正规翻译公司|上海翻译公司收费标准|上海专业翻译公司|上海翻译公司哪个好